shayari hi sharai

Rizwan Ahmed (Saif)

میرے مطلب کا تھا وو شکحش 

افسوس کے مطلبی______نکلا 

मेरे मतलब का था वो शख्श 

अफसोस के मतलबी निकला

Mere matlab ka tha wo shakhsh 

Afsos ke__________matlabi nikla 

اچّھے لگتے ہو تم سو ہمنے بتا دیا 

نکسان یہ ہوا کے تم مغرور ہو گئے 

अच्छे लगते हो तुम सो हमने बता दिया

नुकसान ये हुवा के तुम मगरूर हो गए.!

Achche lgte ho tum so humne bata diya

Nuksan ye huwa ke tum magrur ho gaye.

Dheron Shayariyan Yahan milengi

• नोट:मैं चाहता हूँ आगे भी में इसी तरह लिखता जाऊं इस लिए मुझे आप सब की सपोर्ट चाहिए इस वक़्त बहुत तकलीफों से गुज़र रहा हूँ तीन सालों से इस वेबसाइट को चला रहा हूँ बहुत पैसा खर्च कर चूका हूँ आप लोग मुझे सपोर्ट करें 

• UPI ID है 9910222746@axisbank या 9910222746 इस नंबर पर मुझे सपोर्ट करें,

  या QR कोड को स्कैन करके मुझे सपोर्ट करें,
• 
  
  
  

اور پھر تمسا عزیز 

ہمنے کسی کو نہی رکھا 

और फिर तुमसा अज़ीज़

हमने किसी को नही रखा।

Aur phir tumsa aziz

Hmne kisi ko nahi rkha.

تمہے زندگی بھر یاد کرنے کا ارادہ تو نہیں تھا 

پر ایک پل بھی تم بھلاے نہیں جاتے 

तुम्हे ज़िन्दगी भर याद करने का इरादा तो नही था

पर एक पल भी तुम भुलाए नही जाते.!!

Tumhe zindagi bhar yaad karne ka irada to nahi tha

Par ek pal bhi tum bhulaye nahi jaate.

دل کی بستی ایجاد کر چلا گیا 

جسنے زندگی گلزار کرنے وادا کیا تھا 

दिल की बस्ती उजाड़ कर चला गया

जिसने ज़िन्दगी गुलज़ार करने का वादा किया था

Dil ki basti ujaad kar chala gaya

Jisne zindagi gulzar karne ka vada kiya tha

ایک دوسرے کو بیوکوف بنانے کو 

نامے موہببت دیا ہے کچھ لوگوں نے 

एक दूसरे को बेवकूफ बनाने को 

नाम-ए-मोहब्बत दिया कुछ लोगों ने

Ek doosre ko bewkoof banane ko

Naam-e-mohbbt diya kuch logon ne

इसको किया हौंसला नही कहते

तुझे दिल से भुला दिया हमने।

Isko kiya haunsla nahi kahte

Tujhe dil se bhula diya hamne